Batı’nın yükseliş hikayesinin faturasını kendimize kesmekte acele etmiş bir toplumuz. Batı’ya açık çek vermekte de çok aceleci davrandık. Moderniteden beslenen Batı’nın maddi uygarlığı cebrî tarih yürüyüşümüzde bir parantez olabilirdi ancak. Gel gör ki müstağrip aydınlarımızın, perişan devlet ricalinin aceleciliği faturayı İslam’a kesmekte acele etti. Karşılığı olmayan hesabın kaynağı hala aranıyor. DEVAMI>>>

Tarihi etkileyen büyük olayların, dönüşümlerin bir çoğu gibi ölümlerin de anlaşılması için üzerinden zaman geçmesi gerekiyor. Zamanı en iyi hakem yapan şey de zamanın sabrıdır. Ölümlüler ölümleriyle bazen daha kalıcı iz bırakır, daha anlamlı olur veya anlamın katmanlarına yeni boyut katarlar. DEVAMI>>>

In order to understand great incidents and transformations that have an impact on history, time should pass. The same could be said about the deaths. What makes time the best referee is the patience that time has. Mortals sometimes leave outlasting marks with their deaths, they become more meaningful or add new extents to the layers of the meaning. DEVAMI>>>

Sebebini anlamazsanız kendi öfkenizin esiri olursunuz. Karşıdakinin öfkesinin gerekçesini doğru okuyamazsanız kendi gerçekliğinizin esiri olursunuz.

Türkiye’de öfke birikmesi yaşanıyor. Öfke sahiplerini de, öfkenin muhataplarını da teslim alan, akıllarını, iradelerini rehin alan gerilim. DEVAMI>>>

If you don’t know the reason of your rage, you will be captured by it. If you cannot read the reason of the other’s rage correctly, then you will be captured by your own reality. In Turkey, we are experiencing an accumulation of rage. What imprisons those ragers and the object of their anger is the tension that captures their minds. DEVAMI>>>

Brüksel’in kendine özgü soğuk kış günlerinden biriydi. Mevsimden daha soğuk bir yapının içinde olanca sıcaklığını yansıtmaya çalışan bir fotoğrafla irkilmiştim. ‘Tarihi hatası’ bir ülkede tarihin çelişkisi gibi duran ironik bir tablo asılıydı. Hayır, girişteki bir tablo değil, bir fotoğraftı. Büyük ebatlarda çerçevelenmiş dev bir fotoğraf NATO merkezine adım attığımız binanın giriş kısmında duruyordu. Bir Amerikan askeri kucağında bir Afgan çocuğuna olanca sevecenlik maskesini takınmış halde bakıyordu. Afganistan işgalinin zihinlerde daha canlı olduğu günlerdi; çatışmalar, şiddet devam ediyor, NATO işgali ülkede ‘düzeni’ kurmaya çalışıyordu. Amerikan askerinin fotoğrafı, Amerikalıların siyah-beyaz Vietnam Savaşı propaganda afişlerini hatırlattı. Yeni Vietnam Afganistan, yeni düşman Afganlılar ya da topyekûn Müslümanlar… DEVAMI>>>

“أوروبا كالدراجة؛ إن لم تتقدم تسقط”… تعود تلك العبارة للسياسى البلجيكى “بول هنرى سباك” أحد مؤسسى الإتحاد الأوروبى. وكانت تلك العبارة هى أول ما ذكرنى به المشهد الذى تبلور عقب إنتخابات البرلمان الأوروبى التى جرت يوم الأحد الماضى.

فشخصية اليمينيين المتطرفين المعادية للإسلام، وتقدم الأحزاب القومية بنسبة كبيرة، وتصدرها فى الدول القاطرة بالإتحاد الأوروبى كفرنسا، قد أربكت العقل المركزى الذى يدافع عن الفكرة الأوروبية. كما أنهم قد حصلوا على مكتسبات هامة ليس فى فرنسا فحسب بل فى إنجلترا وألمانيا أيضاً. وقلبوا التوازن العددي فى البرلمان الأوروبى. وقد إرتفعت “نسبة المشاركة المتدنية فى الإنتخابات” – التى كانت إحدى القضايا المزمنة لدى الأوروبيين – بشكلٍ نسبى هذه المرة. وكلما زادت نسبة المشاركة فى الإنتخابات، وكلما إتسعت المشاركة الديمقراطية – التى أعتبرها أكبر الدعاوى الزائفه التى نشرتها أوروربا – يطرأ على الساحة وضعاً مثيراً للسخرية؛ كظهور نتائج غير مرغوب فيها. DEVAMI>>>

There were firsts during the Jerusalem visit of the Pope Francis in the name of Vatican, just as in the previous Papal visits. Even by personally acknowledging Israel and entering to Jerusalem, new interpretations, concessions, reconciliations, his political representation and relations in terms of Christian theology are under way. DEVAMI>>>

Vatikan adına Kudüs’ü ziyaret eden dördüncü kişi olarak Papa Francis’in gezisinde de daha öncekilerde olduğu gibi bazı ilkler yaşandı. Bizzat İsrail’i tanıyarak Kudüs’e girmesiyle bile hem siyasi temsiliyeti hem de Hristiyan ilahiyatı açısından ilişkiler, uzlaşmalar, ödünler, yeni yorumların önü açılır. DEVAMI>>>

‘Europe is like a bicycle, it falls down if it does not move on’

The above sentence belongs to the founder of the EU, the Belgian Paul H. Spaak. The picture that was portrayed on Sunday in the EU Parliament brought to my mind this sentence first.

The high increase of overwhelming nationalist parties along with the extreme rightist’s nature of Islamophobism both become prominent in locomotive countries of EU like France and baffled the center which argued the idea of Europe. Moreover, not only France but also England as well as Germany achieved significant breakthroughs. They turned upside down the balance in the EU parliament. Furthermore, as the chronic problem of Europeans, but in fact what must be read as a political estrangement, which is the greatest argument of Europe, that the more the democratic participation is fostered the more unwanted results become and portray quite an ironic situation. DEVAMI>>>